Abends in Laghey Barr

Es gibt da ein paar Seen in Laghey Barr, Co. Donegal.

Tief haengende Wolken und eine steife Brise.

Ray zufolge kann jetzt nichts mehr schief gehen.

Leider haben wir nichts gefangen.

Aber: We will be back!

Lough Mhor

Der See oben an der "corkscrew", bei Doochary, Co. Donegal.

Ray ist voll konzentriert.

Da ist der Biss.

Jetzt aber!

Das muss ein Monster sein

Na ja.

An den Seen bei Glencolumbcille

Oben in den Huegeln Donegals, mit Ray und Otmar.

Otmar hat gerade eine gute Forelle gehakt.

Solche Fische faengt man nicht alle Tage.

Am Lough Rushen

Ein Abend mit Mr. Ray Robinson am Rushen Lough, Donegal/Fermanagh.

Die Forellen waren golden und sind wie verrueckt gestiegen.

An solchen Tagen weisst du warum du das machst: einen Haken mit Federn und Wolle dran durch die Landschaft werfen.

Am Lough Divna

Ein paar Wolken und eine leichte Brise, ansonsten immer noch heisses Sommerwetter.

Otmar Butz auf dem Weg hoch zum Lough Divna, Co. Donegal.

Mit viel Muehe und Ausdauer haben wir ein paar Miniforellen gefangen.  Heisses Wetter moegen die irischen Forellen nicht so besonders.

Schweinewetter

Raymondowetter!
Regen und Wolken und Kaelte, einfach miserabel. Aber er liebt es.

Die Forellen haben sich nicht ums Wetter gekuemmert.

Jimmy Schmidt arbeitet hart, versucht eine Forelle im Louch Mhor, Nord Donegal zu fangen.

Am Lough Croagh, Sued Donegal

Etliche Fische steigen am Croagh Lough, County Donegal.

Aber sie haben einfach nicht auf meine Fliegen gebissen. Da konnte ich nur Pause machen und die Landschaft bewundern.

Am Lough Rushen in Sued Donegal

Ray hasst diese Tage: warm, sonnig and eine milde Brise.

Trotzdem, die Forellen nahmen die Fliege.

Und ich habe den Tag sowieso nur genossen.

Breesy Hill, Sued Donegal

Ray meinte in den Seen am Breesy Hill koennten wir "hunnerte" von Forellen fangen. "Die warten da nur drauf."

Na ja, es waren dann nicht wirklich "hunnerte", aber genug fuer ein Essen.

Hecht aus dem Lough Avehy

Ruediger Trautmann kaempft hart am Lough Avehy, Co. Donegal.

Waehrend sein Gast aus Peru, Geni Orihuela Salinas, einen Hecht auf Blinker faengt.

Geni mit ihrem ersten irischen Hecht.

Photographs (2) by Ruediger Trautmann