Eine weitere Saison geht zu Ende
Oben am Lough Slug. Wir wollen versuchen, zum letzten Mal in dieser Saison, ein paar Bachforellen zy fangen.
Diese Jahreszeit macht mich immer ein bisschen traurig und der Gedanke, dass erst im Maerz die Forellenangelei wieder los geht ist duester.
Wir fangen ein Paar gute Fische und man kann sich wenigstens auf das essen morgen freuen.
Also, noch eine Forelle und noch einen Blick auf die Blue Stack Mountains mit dem Lough Slug, dann heisst es der Saison 2008 auf Wiedersehen zu sagen.
Ray Robinson in England
Ray Robinso genehmigt sich einen Urlaub In England. Duncton Hill, Sussex um praeziser zu sein
Da gibt es eine Reihe von Forellenteichen mit vielen Fischen drin.
Sein alter Freund Richard Moon zeigt auf welche Fliegen die hier gehen und gibt gleich eine Demonstration.
Das sieht alles beaengstigend zivilisiert aus, noch nicht mal Gummistiefel braucht man.
Sicher im Netz.
Ray hat seine Fische auf Bibio gefangen. Irish Connection, sozusagen. Es handelt sich hier uebrigens nicht um Regenbogenforellen, sonder um Lough Leven Brownies aus Schottland.
Ein Lachs aus dem Eany
Jodie O'Neill drill seinen Lachs am Eany.
Allistair Proctor hat ihn sicher im Kescher.
Jodie und sein Eany-Lachs.
Viele Lachse im Owenea
Der Owenea sieht perfekt aus; jede Menge Fische zu sehen, aber wir koennen keinen fangen.
Otmar Butz gibt sein Bestes, aber es soll heute einfach nicht sein.
An der Maas Road
An der Maas Road bei Ardara, Co. Donegal, gibt es etliche Seen. Dieser hier hat nicht viele, dafuer aber gute Bachforellen.
Ray demonstriert das eindrucksvoll mit seiner Bibio.
Obwohl es schon sehr winterlich ist, der Sommer dieses Jahr ist sowieso ausgefallen, beissen sie nicht schlecht.
Lachse aus dem Owenea
Gutes Wasser im Owenea. Genau richtig um einen Lachs in diesem wundervollen Fluss zu fangen.
Ray hat auch bald einen an der Angel.
Nicht gerade gross, aber in diesem Jahr nimmt man den gerne mit.
Mein Fisch ist nicht viel groesser, aber genau richtig fuer die Pfanne.
Blick auf den Owenea, oberhalb von Ardara.
Ray und Otmar und Ich oben in Glencolumbcille
Ray erklaert Otmar genau wo's langgeht; zu den Seen oben bei Glencolumbcille. Gleich hinter dem Huegel da.
Es ist ein ganz schoen weiter Weg, aber immer lohnend. Tolle Landschaft rundrum.
Kann mein Glueck kaum fassen. Eine gute Bachforelle nahm sofort die Wickham's.
Bald hat auch Ray seinen Fisch. Auf Bibio, was sonst.
Otmar Butz und Ray feiern den Tag, den Fang und das Leben im Allgemeinen.
Frische Lachse im Owenea
Die Monbrezien Bluehen, Zeit fuer die Lachse. Heute sind eine ganze Menge Frische in den Owenea aufgestiegen.
Otmar Butz hat auch gleich einen davon an der Angel, obwohl sie nicht gerade wie wild auf unsere Fliegen gehen.
Der Lachs ist wahrscheinlich von einem Seehund angefallen worden.
Otmar Butz setzt den Fisch zurueck, freut sich aber trotzdem, weil so viele Lachse zu sehen sind.
Nicht nur im Wasser. Dieser nahm die Shrimp Fly.
Schwere, graue Wolken haengen den ganzen Tag ueber uns. Erst am Abend steigen sie etwas an und geben einen diffusen Blick auf die Berge frei.
Noch 'ne Geschichte vom Owenea
Wieder gut Wasser im Owenea und wir sehen auch eine Menge Lachse springen.
weneaSalmMe.jpg)
Trotzdem beissen sie nicht gut, nur dieser hier geht auf meine Masquerade.
Die Ufer des Owenea sind ziemlich zugewachsen und das Fischen hier ist nicht gerade eine leichte Uebung.
Lough Skannive
Im Lough Skannive, County Galway fangen wir einige kleinere Bachforellen.
Ein Farmer erzaehlt uns dass es in der Gegend noch weitere Seen mit viel
groesseren Fischen gibt; aber da muss man hinlaufen und es ist ein weiter
Weg.
Wir kommen wieder, mit mehr Zeit.